免费下载书籍地址：PDF下载地址
精美图片
英语口译实务（2级）书籍详细信息
- ISBN：9787030203359
- 作者：暂无作者
- 出版社：暂无出版社
- 出版时间：2008-04
- 页数：291
- 价格：24.70
- 纸张：胶版纸
- 装帧：平装
- 开本：16开
- 语言：未知
- 丛书：暂无丛书
- TAG：暂无
- 豆瓣评分：暂无豆瓣评分
内容简介：
本书分为上中下编，上编为口译常用技巧，包括五个章节，即数字口译、笔记技巧、其他应对技巧、口译记忆和口译中的理解。这些均是口译实践中非常重要的技巧或者必须注意的问题。 中编为口译实战集训，包括十二个章节，涵盖口译工作涉及到的主要专题领域，如旅游、体育、文化教育、公共卫生、金融与经济、经济论坛、外交政策、国际关系、社会热点透视、信息科技、环境保护、会议致辞等。每个单元又分三部分．部分为重点词汇与语句；第二部分为口译实战，其中分英汉口译和汉英口译，并在英汉口译和汉英口译之后均附有参考译文和难点解析；第三部分为口译练习，也分为英汉口译和汉英口译。 下编为英语口译二级考试大纲与英语口译实务（二级）应试技巧。
书籍目录：
前言
上编 口译常用技巧
章 数字口译
第二章 笔记技巧
第三章 其他应对技巧
第四章 口译记忆
第五章 口译中的理解
中编 口译实战集训
章 旅游
第二章 体育
第三章 文化教育
第四章 公共卫生
第五章 金融与经济
第六章 经济论坛
第七章 外交政策
第八章 国际关系
第九章 社会热点透视
第十章 信息科技
第十一章 环境保护
第十二章 会议致辞
下编 英语口译二级考试大纲与英语口译实务（二级）应试技巧
章 英语口译二级考试大纲
第二章 英语口译实务（二级）应试技巧
主要参考文献
作者介绍：
暂无相关内容，正在全力查找中
出版社信息：
暂无出版社相关信息，正在全力查找中！
书籍摘录：
章 数字口译
数字口译是经贸、商贸、科技文体类口译的重点。准确、迅速地将数字口译出来不仅对初学翻译的人来说是个考验，对口译经验丰富、口译水平高的老译员也是一个难题。究其原因，是因为英汉两种语言在数字表达上存在差异。
一、汉英数字表达的差异性
1.计数单位不同
汉语常用“个”、“万”、“亿”作计数单位。“万”以下的数字以“个位”为单位。五位以上的整数数字，也就是说尾数含有许多个零的时候，一般都要归结为“万”位或“亿”位，不得以“十”、“百”、“千”、“十万”、“百万”、“千万”、“十亿”、“百亿”、“千亿”作为单位。英语中没有而汉语中有的单位主要是“万”和“亿”，也就是说，汉语中的“万”和“亿”在英语中没有相对应的单位。口译时，需要把汉语中的“万”和“亿”换算成“千”和“百万”来计量，即汉语中的“一万”为英语中的“ten thousand”，汉语中的“一亿”为英语中的“one hundred million”。
……
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址：
在线阅读地址：英语口译实务（2级）在线阅读
在线听书地址：英语口译实务（2级）在线收听
在线购买地址：英语口译实务（2级）在线购买
原文赏析：
暂无原文赏析，正在全力查找中！
其它内容：
书籍介绍
《英语口译实务:2级》分为上中下编，上编为口译常用技巧，包括五个章节，即数字口译、笔记技巧、其他应对技巧、口译记忆和口译中的理解。这些均是口译实践中非常重要的技巧或者必须注意的问题。 中编为口译实战集训，包括十二个章节，涵盖口译工作涉及到的主要专题领域，如旅游、体育、文化教育、公共卫生、金融与经济、经济论坛、外交政策、国际关系、社会热点透视、信息科技、环境保护、会议致辞等。每个单元又分三部分．第一部分为重点词汇与语句；第二部分为口译实战，其中分英汉口译和汉英口译，并在英汉口译和汉英口译之后均附有参考译文和难点解析；第三部分为口译练习，也分为英汉口译和汉英口译。下编为英语口译二级考试大纲与英语口译实务（二级）应试技巧。
书籍真实打分
故事情节：6分
人物塑造：4分
主题深度：5分
文字风格：8分
语言运用：3分
文笔流畅：6分
思想传递：8分
知识深度：4分
知识广度：5分
实用性：5分
章节划分：3分
结构布局：3分
新颖与独特：5分
情感共鸣：5分
引人入胜：9分
现实相关：7分
沉浸感：7分
事实准确性：9分
文化贡献：4分
网站评分
书籍多样性：6分
书籍信息完全性：6分
网站更新速度：5分
使用便利性：4分
书籍清晰度：6分
书籍格式兼容性：4分
是否包含广告：9分
加载速度：6分
安全性：3分
稳定性：3分
搜索功能：7分
下载便捷性：7分
下载点评
- 四星好评(526+)
- 排版满分(480+)
- 内容完整(176+)
- 种类多(135+)
- 一般般(516+)
- mobi(418+)
- 三星好评(376+)
- 值得下载(317+)
下载评价
网友 国***芳：五星好评
网友 仰***兰：喜欢！很棒！！超级推荐！
网友 马***偲：好 很好 非常好 无比的好 史上最好的
网友 田***珊：可以就是有些书搜不到
网友 邱***洋：不错，支持的格式很多
网友 汪***豪：太棒了，我想要azw3的都有呀！！！
网友 冉***兮：如果满分一百分，我愿意给你99分，剩下一分怕你骄傲
网友 常***翠：哈哈哈哈哈哈
网友 郗***兰：网站体验不错