免费下载书籍地址:PDF下载地址
精美图片

汉英双解成语词典书籍详细信息
- ISBN:9787811188998
- 作者:暂无作者
- 出版社:暂无出版社
- 出版时间:2011-09
- 页数:773
- 价格:38.50
- 纸张:胶版纸
- 装帧:平装
- 开本:32开
- 语言:未知
- 丛书:暂无丛书
- TAG:暂无
- 豆瓣评分:暂无豆瓣评分
内容简介:
汉语成语的界说与收录标准各异。宽严不一。本词典收录严格意义上的成语以及由谚语等其他熟语形式转化而来的准成语共4500余条,突出时代牲、实用性与雨斗学性。
书籍目录:
前言
使用说明
词目首字音序索引
词目首字笔画索引
正文
英文名词、动词索引
主要参考书目
主要引书目录
作者介绍:
曾东京,1946年出生,江西庐山人,1970年毕业于厦门大学外交系英国语言文学专业,现任上海大学外国语学院教授、全国双语词典专业委员会常务理事、全国翻译学词典专业委员会副主任。学术研究方向为:双语词典学、翻译学、教学法与译学词典学。主要学术成果有:主(参)编词典、教材、论文集10余部,译作1部,专著5部,并在各刊物上发表论文120余篇。其近年代表作有《图发湖的秘密》、《双语词典研究》、《英汉/汉英语文辞书研究》、《英汉学习词典语法信息及其标注》、《翻译学词典编纂之理论研究》、《英语同义词组辨析一典通》、《双语词典及其教学研究》、《21世纪大学英语译写教程》等。先后主筹、主办、主持全国性与国际性学术会议10余次。
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
在线阅读地址:汉英双解成语词典在线阅读
在线听书地址:汉英双解成语词典在线收听
在线购买地址:汉英双解成语词典在线购买
原文赏析:
暂无原文赏析,正在全力查找中!
其它内容:
书籍介绍
《汉英双解成语词典》内容简介:汉语成语的界说与收录标准各异,宽严不一。南词典收录严格意义上的成语以及由谚语等其他熟语形式转化而来的准成语共4500余条,突出时代性、实用性与科学性。
先直译出成语的字面义,再意译出其引申义或比喻义。最后以相对接近与对应的英语习语来套译汉语成语。直译能保持汉语成语的形式结构与民族风姿,意译则体现汉语成语的内涵、外延与哲理,套译使英语世界的汉语学习者更易理解和接受。更添亲和与认同感。
注重语法功能与语用信息的描述,标示每个词目所充当的句法成分,具有的褒贬色彩和应用的语体范围,使读者既能正确理解成语,更能地道得体地运用成语。
正文词条按汉语拼音顺序排列。并设有“词目首字音序索引”、“词目首字笔画索引”与“英文名词、动词索引”,从而提供给读者快捷、多样、立体的检索手段。
书籍真实打分
故事情节:5分
人物塑造:3分
主题深度:6分
文字风格:9分
语言运用:6分
文笔流畅:6分
思想传递:8分
知识深度:5分
知识广度:3分
实用性:8分
章节划分:9分
结构布局:9分
新颖与独特:5分
情感共鸣:7分
引人入胜:6分
现实相关:4分
沉浸感:4分
事实准确性:6分
文化贡献:5分
网站评分
书籍多样性:9分
书籍信息完全性:3分
网站更新速度:3分
使用便利性:8分
书籍清晰度:5分
书籍格式兼容性:9分
是否包含广告:6分
加载速度:3分
安全性:8分
稳定性:7分
搜索功能:5分
下载便捷性:4分
下载点评
- 体验还行(190+)
- 简单(517+)
- 推荐购买(575+)
- pdf(585+)
- 赞(274+)
- txt(584+)
- 图文清晰(445+)
- 值得下载(349+)
- 无广告(569+)
- 书籍多(296+)
下载评价
网友 屠***好:还行吧。
网友 曾***文:五星好评哦
网友 益***琴:好书都要花钱,如果要学习,建议买实体书;如果只是娱乐,看看这个网站,对你来说,是很好的选择。
网友 潘***丽:这里能在线转化,直接选择一款就可以了,用他这个转很方便的
网友 步***青:。。。。。好
网友 曾***玉:直接选择epub/azw3/mobi就可以了,然后导入微信读书,体验百分百!!!
网友 陈***秋:不错,图文清晰,无错版,可以入手。
网友 常***翠:哈哈哈哈哈哈
网友 居***南:请问,能在线转换格式吗?
网友 濮***彤:好棒啊!图书很全
网友 薛***玉:就是我想要的!!!
网友 石***烟:还可以吧,毕竟也是要成本的,付费应该的,更何况下载速度还挺快的
网友 谢***灵:推荐,啥格式都有