免费下载书籍地址：PDF下载地址
精美图片
茶花女 插图版全译本 译林名著精选 世界名著典藏 令北大中文系教授袁行霈先生潸然泪下的爱情悲剧 人生若只如初见书籍详细信息
- ISBN：9787544764445
- 作者：暂无作者
- 出版社：暂无出版社
- 出版时间：2017-04
- 页数：205
- 价格：10.05
- 纸张：胶版纸
- 装帧：平装-胶订
- 开本：16开
- 语言：未知
- 丛书：暂无丛书
- TAG：暂无
- 豆瓣评分：暂无豆瓣评分
内容简介：
古往今来，描绘 悲欢离合的爱情故事不胜枚举，唯独《茶花女》获得了世界声誉，在亿万读者中流传。小仲马著郑克鲁译的《茶花女(插图版全译本)/译林名著精选》塑造了一个美丽动人、真挚可爱的女性形象玛格丽特，作者采用倒叙的形式，用 人称去写这个爱情故事。男女主人公的相遇、爱情的产生写得一波 ，突变的到来安排合理。悲剧来临之前的交恶再起波澜。故事写得并不单调，但是细节朴实无华，发展过程单纯自然，有着引人入胜的艺术魅力。
书籍目录：
正文
作者介绍：
。。。
出版社信息：
暂无出版社相关信息，正在全力查找中！
书籍摘录：
不久，我就明白她们缘何这样赞赏和惊讶了。因为我也开始观察，很容易就发现，我正待在一个靠情人供养的女人的公寓里。可是，上流社会的妇女渴望看到的，正是这些女人的内室；这里恰巧有一些上流社会的妇女。这些靠人供养的女人拥有的华丽马车，每天在贵妇人的马车上溅上泥浆；她们跟贵妇人一样，在歌剧院和意大利剧院订有包厢，坐在贵妇人的隔壁；她们在巴黎恬不知耻地炫耀她们的天资国色、珠光宝气和荡检逾闲。
我参观的这个公寓的女主人已经故去：因此连 贞洁的女人都可以长驱直入，来到她的卧室。死神已经净化了这个富丽堂皇的藏污纳垢之地的空气。再说，如果有必要的话，她们的托词是，她们要来参加拍卖，不知道来到谁家。她们看到了广告，想来参观一下广告 的东西，预先作些挑选而已；没有比这 普通的事了；这并不妨碍她们在所有这些奇珍异宝中，寻找这个交际花的生活痕迹；不消说，别人已经告诉过她们有关这个交际花的异乎寻常的故事了。
不幸的是，秘密已随同这个 一起逝去，不管这些贵妇人有多么良好的愿望，她们只能得到死者身后要拍卖的物品，却丝毫发现不了女房客在世时操皮肉生涯的迹象。
再说，有的东西值得一买。陈设华丽。布尔①制作的玫瑰木②家具，塞弗尔③和中国的花瓶，萨克森④的小塑像、绸缎、丝绒和花边绣品，应有尽有。
我在公寓里信步而行，跟随着比我先来的好奇的贵妇。她们走进一个蒙着波斯墙布的房间，我正要也走进去，这时她们却几乎随即笑着退出来，仿佛羞于这次新的猎奇。我反而 加强烈地想踏入这个房间。
这是梳妆室，摆满了 精致的玩意儿，死者的挥霍似乎从中发展到顶点。
靠墙有一张宽三尺、长六尺的大桌子，奥科克和奥迪奥①制作的各种珍宝在上面闪闪发光。这是一套洋洋大观的收藏。这千百件物品对于置身这间内室的这样的女人来说，是她梳妆打扮 的；其中没有一件不是金器或银器。然而这些收藏显然只能逐渐地罗致，而且不是同一个情夫所能搜罗齐全的。
我目睹一个由情人供养的女人的梳妆室，并未感到心中不悦；无论什么东西，我都饶有兴味地细察一番。我发现，所有这些巧夺天工的用具，都镌刻着不同的姓氏开头字母和形形色色的冠冕。
我望着所有这些物品，每一样都无异向我描绘出这个可怜姑娘的一次 。我想，天主对她是宽宏大度的，因为天主没有让她遭到通常的那种惩罚，而是让她不到晚年，依然如花似玉，在奢华中死去；对这些交际花来说，年老色衰可谓 次死亡。
实际上，还有什么比堕落生活的晚年——尤其是在女人身上—— 为惨不忍睹的呢?这样的晚年没有尊严可言，丝毫引不起别人关心。这样抱恨终生，并不是追悔误入歧途，而是悔恨一再失算和用钱不当，这是人们能够听到的 使人悲伤的遭遇之一。我认识一个曾经风流一时的女人，过去的生活只给她留下一个女儿，用她同时代人的话来说，她的女儿几乎同她母亲年轻时一样漂亮。这个可怜的孩子，她的母亲从来没有对她说过：“你是我的女儿”，反而要她给自己养老，就像做母亲的曾经把她扶养大那样。这个可怜的女子名叫路易丝，她听从母亲的心愿，毫无选择、毫无热情、毫无乐趣地委身于人，仿佛别人考虑要她学会一种职业，她就从事这种职业一样。
连续不断地耳濡目染堕落的生活，而且过早地沉湎于堕落生活，加以这个姑娘常年不断病歪歪的身子要维持这种生活，这一切毁掉了她身上对善与恶的理解；天主也许给了她这种理解能力，但是没有人想过要发展它。
P2-3
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址：
在线阅读地址：茶花女 插图版全译本 译林名著精选 世界名著典藏 令北大中文系教授袁行霈先生潸然泪下的爱情悲剧 人生若只如初见在线阅读
在线听书地址：茶花女 插图版全译本 译林名著精选 世界名著典藏 令北大中文系教授袁行霈先生潸然泪下的爱情悲剧 人生若只如初见在线收听
在线购买地址：茶花女 插图版全译本 译林名著精选 世界名著典藏 令北大中文系教授袁行霈先生潸然泪下的爱情悲剧 人生若只如初见在线购买
原文赏析：
“不幸的是，父亲，放逐妓女的圣玛格丽特群岛已经不存在了。而且即使存在，您又能把她押送到那里去的话，那我也会跟随戈蒂埃小姐一起去的。您叫我有什么办法呢？也许是我错了，但是我只有做这个女人的情人时才可能幸福。”
“喂，阿尔芒，睁开眼睛吧，认清这是你的父亲，他始终爱你，一心盼望你幸福。你同一个人尽可夫的妓女姘居，难道很体面吗？”
“只要别人再也占有不了她，父亲，那有什么关系！只要这个姑娘爱我，只要她由于我们相互的爱情而得到新生，那有什么关系！总之，只要她改邪归正，那有什么关系！”
“啊！先生，这么说，您认为一个重视荣誉的人，他的使命就是使妓女改邪归正吗？这么说，您认为天主会给予人生这个怪诞的使命吗？人心不应该有其他热情吗？这种不可思议的热情将会怎样呢？您到四十岁的时候，对您今天所说的话作何想法呢？如果您的爱情在您以往的岁月中没有留下太深的痕迹，如果到时候您还笑得出来的话，您也会耻笑自己这种爱情。如果您的父亲过去有过您这种想法，任凭他的生活被这种爱情冲动所摆布，而不是坚定地按照荣誉和正直的思想去成家立业，那么眼下您会是怎样一种情况呢？考虑一下吧，阿尔芒，别再说这样的蠢话了。喂，快离开这个女人，您的父亲在恳求您这样做。”
我一声不吭。
“阿尔芒，”我的父亲继续说，“看在您圣洁的母亲的份上，请相信我，放弃这种生活，您会比所想象的还要快遗忘这种生活。把您推向这种生活的理论是行不通的。您不可能一直爱这个女人，她也不会一直爱您。你们两个把你们的爱情都夸大了。您断送了您的前程。再走一步您就会陷入泥淖而不能自拔，一辈子都要为青年时期的失足而悔恨。离开巴黎吧，到您妹妹那里去过上一两个月。休息和骨肉之情会很快医好这种狂热，因为这只不过是一种狂热而已。
“在这段时间里，您的情妇会聊以自慰的，她会再找一个情人。待您看到自己为了这样一个女人，差一点跟...
您走了一小时以后，您的父亲就来了。他严峻的脸给我的印象，我就不用对您多说了。您的父亲满脑子旧观念，认为凡是妓女都是没有心肝，没有理智的人，是一种榨钱机器，就像钢铁铸成的机器一样，随时都会把递东西给它的手轧断，毫不留情，不分青红皂白地粉碎保养它和使用它的人。
先前您的父亲给我写了一封非常得体的信，要我同意接待他。但他来了以后却不像他信上所写的那样客气。开头几句话他就相当傲慢，盛气凌人，甚至带着威胁。我只得让他明白，这是在我家里，只是由于我对他的儿子怀有真挚的爱情，我才把我的生平讲给他听。
迪瓦尔生先稍微平静了一些，然而他开始告诉我，他不能再容忍他的儿子为我倾家荡产。他说我长得漂亮，这是不错的，但是，不管我多么漂亮，我也不应该利用我的姿色去挥霍无度，就像我现在这样，去牺牲一个年轻人的前途。
对这番话，只能用一点来回答，是不是？这就是提出证据，自从我做了您的情妇以来，我要忠实于您，向您要钱又不超出您的经济能力，为此不惜作出任何牺牲。我拿出当票，有些我不能典当的东西我卖掉了，我把买主的收条也拿出来。我告诉您的父亲，我已下了决心变卖家具来还债，同您一起过日子，又不要给您过重的负担。我讲给他听我们的幸福，还有您透露给我的我们将来要过的更平静、更快乐的生活。他终于向事实屈服了，向我伸出手来，要我原谅他开始见我时的态度。
然后他对我说：
“那么，夫人，我就不再用指责和威胁，而是用恳求，力图使您再作出牺牲，这种牺牲比您已经为我的儿子作出的牺牲还要大。”
听了这个开场白，我颤抖不已。，
您的父亲走近我，握住我的双手，用亲切的口吻继续说：
“我的孩子，我下面对您说的话，您不要往坏里想。不过您要明白，生活对于心灵有时会提出残酷的要求，但是必须逆来顺受。您是善良的，您的心灵有一些宽厚的品质，是许多女人所缺乏的。她们兴许蔑视您，但却比不上您。不过...
“阿尔芒那么爱您，不管您怎样下决心生活得跟过去迥然不同，他也不会因他的清贫而让您过深居简出的生活，而且这种生活跟您的美貌是不相配的。那时候，谁知道他会干什么呢！他赌钱，这个我知道；他对您只字不提，这个我也知道；但是，他很可能在兴奋的时候输掉一部分我多年来积攒的钱，这些钱是为了替我女儿置嫁妆的，也是为了他，同时为了我能安度晚年。还得未雨绸缪，应付意外事故。
“另外，您确信您为他而离开的那种生活不会再度吸引您吗？您爱过他，但您确信决不爱别人吗？随着年龄增长，如果雄心勃勃取代了爱情的美梦，你们的关系就会给您情人的生活带来束缚，也许您无法给他安慰，难道您不觉得痛苦吗？您要考虑这一切，夫人。您爱阿尔芒，您就只能用这种方式向他证明您的爱情：即牺牲您的爱情，成全他的前途。现在还没有发生什么不幸，但是以后会发生的，或许比我预料的还要严重。阿尔芒会嫉妒爱上您的男人，他会向这个人挑衅，两人会决斗，最后他有可能被杀死。您想想，面对这个要您为他儿子的生命负责的父亲，您会多么无地自容。
“总之，我的孩子，把一切和盘托出吧，因为我还没有把一切都告诉您。您要知道我来巴黎的原因。我有一个女儿，刚才我对您说过了，她年轻漂亮，像天使一样纯洁。她在恋爱，她同样也把这爱情当成她一生的美梦。我把这一切都写信告诉了阿尔芒，但是，他一门心思在你身上，不给我回信。现在我的女儿就要结婚了。她嫁给她所爱的男人，踏入一个体面的家庭，这个家庭希望我家一切也都体体面面的。·一旦我未来女婿的家庭知道了阿尔芒在巴黎是怎样生活的，就会向我宣称，如果阿尔芒继续这样生活下去，就要收回婚约的许诺。一个女孩子的前途掌握在您的手里，可她丝毫没有伤害过您，而且她有权指望前途美好。
“您有权利或者感到自己有力量去破坏她的前途吗？考虑到您的爱情和悔恨，玛格丽特，把我女儿的幸福赐给我吧。”
我的朋友，我一面听着这...
其它内容：
书籍介绍
古往今来多少悲欢离合的爱情故事，《茶花女》尤为令人回肠荡气！“傅雷翻译出版奖”得主、翻译家郑克鲁先生精心翻译！
古往今来，描绘妓女悲欢离合的爱情故事不胜枚举，唯独《茶花女》获得了世界声誉，在亿万读者中流传。 《茶花女》塑造了一个美丽动人、真挚可爱的女性形象玛格丽特，作者采用倒叙的形式，用第一人称去写这个爱情故事。男女主人公的相遇、爱情的产生写得一波三折，突变的到来安排合理。悲剧来临之前的交恶再起波澜。故事写得并不单调，但是细节朴实无华，发展过程单纯自然，有着引人入胜的艺术魅力。
书籍真实打分
故事情节：9分
人物塑造：5分
主题深度：5分
文字风格：3分
语言运用：8分
文笔流畅：8分
思想传递：3分
知识深度：3分
知识广度：5分
实用性：7分
章节划分：5分
结构布局：9分
新颖与独特：5分
情感共鸣：7分
引人入胜：9分
现实相关：9分
沉浸感：6分
事实准确性：6分
文化贡献：6分
网站评分
书籍多样性：8分
书籍信息完全性：7分
网站更新速度：8分
使用便利性：5分
书籍清晰度：8分
书籍格式兼容性：6分
是否包含广告：3分
加载速度：8分
安全性：3分
稳定性：5分
搜索功能：3分
下载便捷性：3分
下载点评
- 格式多(240+)
- 全格式(601+)
- 无盗版(313+)
- epub(651+)
- 目录完整(301+)
- 下载速度快(285+)
- 无缺页(207+)
- 章节完整(506+)
- 收费(579+)
- 经典(184+)
- 书籍完整(333+)
- 体验好(559+)
- txt(611+)
下载评价
网友 冷***洁：不错，用着很方便
网友 寿***芳：可以在线转化哦
网友 苍***如：什么格式都有的呀。
网友 车***波：很好，下载出来的内容没有乱码。
网友 宫***玉：我说完了。
网友 习***蓉：品相完美
网友 石***致：挺实用的，给个赞！希望越来越好，一直支持。
网友 师***怡：说的好不如用的好，真心很好。越来越完美
网友 融***华：下载速度还可以
网友 堵***格：OK，还可以
网友 隗***杉：挺好的，还好看！支持！快下载吧！
网友 宫***凡：一般般，只能说收费的比免费的强不少。
网友 曾***玉：直接选择epub/azw3/mobi就可以了，然后导入微信读书，体验百分百！！！