免费下载书籍地址：PDF下载地址
精美图片
金子美铃童诗经典全集（天空的那头 套装共5册 百千书单）书籍详细信息
- ISBN：9787559726315
- 作者：暂无作者
- 出版社：暂无出版社
- 出版时间：2022-01
- 页数：暂无页数
- 价格：77.00
- 纸张：胶版纸
- 装帧：平装-胶订
- 开本：32开
- 语言：未知
- 丛书：暂无丛书
- TAG：暂无
- 豆瓣评分：暂无豆瓣评分
寄语：
全新五册套装来咯！——内含百班千人当季推荐新书《天空的那头》！此套装包括月亮的歌谣/天空的那头/向着明亮那方/寂寞的公主/星星和蒲公英。经典童诗，正宗翻译，权威推荐，精美插图！小学中低年级推荐阅读！
内容简介：
金子美铃，日本国民童谣诗人，诗坛巨星。其作品被收录于日本的小学国语课本，被翻译成包括中、英、法、韩等多国文字。《一个接一个》入选我国人教版小学语文一年级下册课本，更多的诗歌还入选了各种阅读读本。并且，其诗歌屡次进入各种寒暑假，备受师生欢迎。金子美铃留给世间总计有512首美丽的童谣，然而权威译者吴菲仅翻译了其中的291首。此次新推出的两册诗集为吴菲首次翻译金子美铃剩余200余首作品。相较于其他译者的版本，吴菲的译本更加尊重原文，更加讲究诗歌本身的韵律感和节奏感，她本人也是金子美铃诗歌的研究者。此次200余首诗歌的翻译可谓是殚精竭虑，翻译的诗歌也是经典之作。
《天空的那头》诗歌分为四章：章“花鸟星空的诗”，包含25首以大自然为题材发挥纯真想象的篇目；第二章“故事里的诗”包含29首以日本民间故事传说或童话为题材的篇目；第三章“旧时游戏”包含 29首以旧时游戏为题材描写纯真童心的篇目；第四章“心想诗成”包含 27首以儿童的心理描写友谊，亲情的篇目。
《月亮的歌谣》分“童心四季”（54首）和“四季怀想”（57首）两章均以作品反映的季节为线索，依照夏→秋→冬→春的顺序排列。分为前后两章，是为了避免类似题材连续多篇而显得单调，所以根据内容风格大致将站在儿童的角度，较为纯真可爱的篇目排在《童心四季》一章，而回忆童年，怀念故乡亲人等较为伤感的篇目排在《四季怀想》一章。之所以按照夏→秋→冬→春的顺序，是为了避免以内容较为伤感的冬季篇目收尾，结尾落在春天，更有“向着明亮那方”的感觉。
其余包含：
《寂寞的公主》《向着明亮那方》《星星和蒲公英》
书籍目录：
暂无相关目录，正在全力查找中！
作者介绍：
金子美铃，活跃于20世纪21年代的日本童谣诗人。她才华横溢，却命运悲惨，英年早逝，如彗星一般划过天际，给世人留下了永恒动人的诗句，被称为“日本年轻的童谣诗人中的巨星”，日本国民女诗人、日本的克里斯蒂娜·罗塞蒂，成为各地童谣诗人心中的偶像。多首代表作入选日本小学国语课本，作品被翻译成中、英、德、法、韩等十余国文字。“无论是生命的欢欣，还是生活的悲苦，她都用心去吟唱，她把自己的生命变成了歌。”其童诗《一个接一个》入选人教版小学语文一年级下册课本。
出版社信息：
暂无出版社相关信息，正在全力查找中！
书籍摘录：
暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址：
在线阅读地址：金子美铃童诗经典全集（天空的那头 套装共5册 百千书单）在线阅读
在线听书地址：金子美铃童诗经典全集（天空的那头 套装共5册 百千书单）在线收听
在线购买地址：金子美铃童诗经典全集（天空的那头 套装共5册 百千书单）在线购买
原文赏析：
暂无原文赏析，正在全力查找中！
其它内容：
编辑推荐
推荐多、受认可译者：吴菲翻译。
在我国，所有读本及选本诗歌不约而同采用的都是吴菲翻译的版本，吴菲版是“金子迷”们认可的版本，也是早的版本！
全新内容，首次面世。此次集结的两册诗集为吴菲翻译的金子美铃诗歌，首次面世。具有十分重大的开创意义。内容编排独具匠心，展现多元童心世界。
全彩印刷，图文并茂，阅读舒适。每本书有数十张精美彩图，艺术而富有童趣。
封面图为知名青年新锐画家田宇创作，十分具有国际范儿。
书摘插图
书籍介绍
金子美铃，日本童谣诗人，诗坛巨星。其作品收录于日本的中小学国语课本，被翻译成包括中、英、法、韩等多国文字。《一个接一个》入选我国人教版小学语文一年级下册课本，多首诗歌代表作还入选了各种阅读读本，备受师生欢迎。
译者吴菲早在2004年就将金子美铃介绍到国内，其译本多年来一 直深受读者喜爱。这次她终于将金子美铃留给世间的512首美丽的童谣全部译出。我们新推出的这两册诗集《天空的那头》和《月亮的歌谣》囊括了吴菲新近翻译200余首金子美铃作品。其译文尊重原文，力求保持诗歌本身的韵律和节奏感，能将原诗的韵味与特色忠实地传达给读者。
对作品中涉及地理民俗和生僻的植物名称等较难理解的背景知识，译者也做了简洁的注释，对进一步理解作品的含义具有很大的参考价值。
《天空的那头》分为“花鸟星空的诗”“故事里的诗”“旧时游戏”“心想诗成”四章。
书籍真实打分
故事情节：6分
人物塑造：5分
主题深度：6分
文字风格：5分
语言运用：5分
文笔流畅：6分
思想传递：4分
知识深度：8分
知识广度：8分
实用性：9分
章节划分：6分
结构布局：6分
新颖与独特：4分
情感共鸣：9分
引人入胜：9分
现实相关：8分
沉浸感：7分
事实准确性：4分
文化贡献：4分
网站评分
书籍多样性：4分
书籍信息完全性：7分
网站更新速度：8分
使用便利性：3分
书籍清晰度：8分
书籍格式兼容性：9分
是否包含广告：4分
加载速度：9分
安全性：4分
稳定性：4分
搜索功能：7分
下载便捷性：9分
下载点评
- 引人入胜(323+)
- 快捷(679+)
- 内容齐全(488+)
- 少量广告(595+)
- 方便(421+)
- 一般般(424+)
- 简单(372+)
- 图书多(184+)
- 不亏(528+)
- 好评多(599+)
- 内涵好书(114+)
- 藏书馆(523+)
下载评价
网友 郗***兰：网站体验不错
网友 辛***玮：页面不错 整体风格喜欢
网友 通***蕊：五颗星、五颗星，大赞还觉得不错！~~
网友 冯***卉：听说内置一千多万的书籍，不知道真假的
网友 林***艳：很好，能找到很多平常找不到的书。
网友 邱***洋：不错，支持的格式很多
网友 曾***文：五星好评哦
网友 寇***音：好，真的挺使用的！
网友 养***秋：我是新来的考古学家
网友 利***巧：差评。这个是收费的
网友 康***溪：强烈推荐！！！
网友 印***文：我很喜欢这种风格样式。